Η συνέχεια της “Ιστορίας της θεραπαινίδας”, μεταφράστηκε στα ελληνικά από τον Αύγουστο Κορτώ και κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός.
Το πιο πρόσφατο βιβλίο της Margaret Atwood με τίτλο “Οι Διαθήκες”, μόλις κυκλοφόρησε στα ελληνικά, σε μετάφραση Αύγουστου Κορτώ, από τις εκδόσεις Ψυχογιός. Πρόκειται για τη συνέχεια της “Ιστορίας της Θεραπαινίδας“.
“Μικρόφωνο” στο οπισθόφυλλο:
Δεκαπέντε χρόνια μετά τα όσα περιγράφονται στην Ιστορία της Θεραπαινίδας, το θεοκρατικό καθεστώς της Δημοκρατίας της Γαλαάδ παραμένει ισχυρό, αλλά τα πρώτα σημάδια της παρακμής αρχίζουν να γίνονται φανερά. Σε αυτή την κρίσιμη στιγμή, οι ζωές τριών ολότελα διαφορετικών γυναικών συναντιούνται, και τα αποτελέσματα μπορεί να είναι εκρηκτικά.
Οι δύο ανήκουν στην πρώτη γενιά που ενηλικιώνεται μέσα στην τυραννία. Στις δικές τους μαρτυρίες προστίθεται μια τρίτη: της Θείας Λίντια, το περίπλοκο παρελθόν και το αβέβαιο μέλλον της οποίας επιφυλάσσουν πολλές εκπλήξεις και ανατροπές.
Καθώς η Άτγουντ μάς οδηγεί στα άδυτα του καθεστώτος της Γαλαάδ, καθεμιά από τις ηρωίδες της πρέπει να αποδεχτεί ποια είναι και να αποφασίσει ως πού είναι διατεθειμένη να φτάσει γι’ αυτό που πιστεύει…
Η αριστουργηματική συνέχεια της θρυλικής Ιστορίας της Θεραπαινίδας. Ένα έργο επίκαιρο, που προορίζεται να γίνει κλασικό.
Το βιβλίο “Οι Διαθήκες”, με πρωτότυπο τίτλο “The Testaments” ήταν ανάμεσα στα πιο ευπώλητα βιβλία του 2019, στις ΗΠΑ. Περισσότεροι από 50.000 αναγνώστες το ψήφισαν και το ανέδειξαν καλύτερο μυθιστόρημα για το 2019, στα Goodreads Choice awards. Επίσης, απέσπασε και το Man Booker Prize 2019.
Σε ό,τι αφορά το πρώτο βιβλίο για τη Γαλαάδ, την “Ιστορία της Θεραπαινίδας”, εκδόθηκε το 1985 και είναι πλέον κλασικό. Κυκλοφορεί και αυτό από τις εκδόσεις Ψυχογιός, και μάλιστα με φρέσκο εξώφυλλο. Έχει γίνει ταινία, παράσταση σε όπερα και το 2017 σειρά από την Hulu με τίτλο “The Handmaid’s Tale”.
